Κεφάλαιο 1 Γενικές Διατάξεις
Άρθρο 1 Αυτοί οι κανόνες διατυπώνονται σύμφωνα με τον Αστικό Κώδικα της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, τον νόμο περί ηλεκτρονικού εμπορίου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, τον νόμο περί μονοπωλίου καπνού της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, τους κανονισμούς για την εφαρμογή του νόμου περί μονοπωλίου καπνού της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και τα Μέτρα για τη Διοίκηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (Mobacco Administration). Ανακοίνωση αρ.. 1 του 2022), μεταξύ άλλων νόμων, κανονισμών και κανονιστικών εγγράφων, για την ενίσχυση της διαχείρισης των συναλλαγών ηλεκτρονικών τσιγάρων, την τυποποίηση της παραγωγής και κυκλοφορίας ηλεκτρονικών τσιγάρων και τη διασφάλιση των νόμιμων δικαιωμάτων και συμφερόντων των συμμετεχόντων στην αγορά ηλεκτρονικών τσιγάρων.
Άρθρο 2 Οι παρόντες κανόνες ισχύουν για συναλλαγές προϊόντων ηλεκτρονικού τσιγάρου και πρώτων υλών ηλεκτρονικών τσιγάρων (εφεξής καλούμενες συλλογικά ως συναλλαγές ηλεκτρονικού τσιγάρου) που πραγματοποιούνται στο έδαφος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Άρθρο 3 Το διοικητικό τμήμα του μονοπωλίου καπνού του Κρατικού Συμβουλίου είναι υπεύθυνο για την εποπτεία και τη διαχείριση των συναλλαγών ηλεκτρονικών τσιγάρων σε εθνικό επίπεδο.
Οι διοικητικές υπηρεσίες του μονοπωλίου καπνού σε επίπεδο επαρχίας, δήμου και κομητείας θα είναι υπεύθυνες για την επίβλεψη και τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εμπορίας ηλεκτρονικών τσιγάρων των συμμετεχόντων στην αγορά ηλεκτρονικών τσιγάρων στις αντίστοιχες διοικητικές τους περιφέρειες.
Άρθρο 4 Οι συναλλαγές ηλεκτρονικών τσιγάρων πρέπει να τηρούν τις αρχές της ισότητας, της δικαιοσύνης, της ακεραιότητας και της τυποποίησης. Θα προωθήσουμε τη διαχείριση πλήρους διαδικασίας των συναλλαγών ηλεκτρονικού τσιγάρου, συμπεριλαμβανομένων των ροών επιχειρήσεων, logistics, κεφαλαίων και πληροφοριών, και θα χρησιμοποιήσουμε δεδομένα συναλλαγών ως σημαντική βάση για τυποποιημένη διαχείριση αγοράς, αξιολόγηση κατάστασης και αποτελεσματική ρύθμιση.
Κεφάλαιο 2 Τύποι συναλλαγών
Άρθρο 5 Η διοικητική υπηρεσία του μονοπωλίου καπνού του Κρατικού Συμβουλίου θα δημιουργήσει μια ενοποιημένη εθνική πλατφόρμα διαχείρισης συναλλαγών ηλεκτρονικών τσιγάρων (εφεξής καλούμενη πλατφόρμα).
Όλες οι οντότητες της αγοράς ηλεκτρονικών τσιγάρων, συμπεριλαμβανομένων των επιχειρήσεων πώλησης πρώτων υλών νικοτίνης ηλεκτρονικών τσιγάρων, των επιχειρήσεων παραγωγής νικοτίνης ηλεκτρονικών τσιγάρων, των επιχειρήσεων παραγωγής ατμοποιητών, των επιχειρήσεων παραγωγής ηλεκτρονικών τσιγάρων (συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής προϊόντων, της επεξεργασίας συμβολαίων και των επιχειρήσεων holding επωνυμίας, κ.λπ.), οι επιχειρήσεις χονδρικής πώλησης ηλεκτρονικών τσιγάρων και των επιχειρήσεων εισαγωγής ηλεκτρονικών τσιγάρων και των επιχειρήσεων χονδρικής πώλησης e-cigarette Οι επιχειρήσεις λιανικής, που έχουν λάβει άδειες μονοπωλίου καπνού σύμφωνα με το νόμο, διενεργούν συναλλαγές μέσω της Πλατφόρμας.
Η εισαγωγή και η εξαγωγή προϊόντων ηλεκτρονικού τσιγάρου, ψεκαστήρες και νικοτίνης ηλεκτρονικού τσιγάρου καταγράφονται μέσω της Πλατφόρμας σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς.
Άρθρο 6 Οι συναλλαγές ηλεκτρονικών τσιγάρων ταξινομούνται στις ακόλουθες κατηγορίες:
(1) Συναλλαγές πρώτων υλών νικοτίνης για ηλεκτρονικά τσιγάρα μεταξύ κατασκευαστών νικοτίνης και επιχειρήσεων πώλησης πρώτων υλών νικοτίνης για ηλεκτρονικά τσιγάρα.
(2) Συναλλαγή νικοτίνης για ηλεκτρονικά τσιγάρα μεταξύ κατασκευαστών ψεκαστήρων και κατασκευαστών νικοτίνης για ηλεκτρονικά τσιγάρα.
(3) Συναλλαγές ατμοποιητών μεταξύ κατασκευαστών ηλεκτρονικών τσιγάρων και κατασκευαστών ατμοποιητών.
(4) Συναλλαγή επεξεργασίας αποστολών προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων μεταξύ κατασκευαστών προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων, κατόχων μάρκας ηλεκτρονικών τσιγάρων και κατασκευαστών προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων και επιχειρήσεων επεξεργασίας ηλεκτρονικών τσιγάρων.
(5) Συναλλαγές εγχώριων προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων μεταξύ χονδρεμπόρων ηλεκτρονικών τσιγάρων και κατασκευαστών προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων, κατόχων μάρκας ηλεκτρονικών τσιγάρων.
(6) Συναλλαγή εισαγόμενης νικοτίνης για ηλεκτρονικά τσιγάρα μεταξύ κατασκευαστών ατμοποιητών και επιχειρήσεων εισαγωγής και λειτουργίας ηλεκτρονικών τσιγάρων και συναλλαγές εισαγόμενων ψεκαστών μεταξύ κατασκευαστών ηλεκτρονικών τσιγάρων και επιχειρήσεων εισαγωγής και λειτουργίας ηλεκτρονικών τσιγάρων.
(7) Συναλλαγές προϊόντων ηλεκτρονικών τσιγάρων μεταξύ λιανοπωλητών ηλεκτρονικών τσιγάρων και χονδρεμπόρων ηλεκτρονικών τσιγάρων (συμπεριλαμβανομένων των επιχειρήσεων εισαγωγής και εκμετάλλευσης ηλεκτρονικών τσιγάρων).
(8) Άλλες συναλλαγές που επιβεβαιώνονται από τη διοικητική υπηρεσία μονοπωλίου καπνού του Συμβουλίου της Επικρατείας σύμφωνα με τα «Μέτρα για τη Διαχείριση Ηλεκτρονικών Τσιγγάρων».